30 ноября 2016

Экспедиции НИС "Академик Опарин" на финишной прямой!

10 ноября, 2016 Владивосток - Сегодня, 10 ноября началась экспедиция на НИС "Академик Опарин". В задачи экспедиции входит поиск новых физиологически активных соединений, а также сбор образцов для расширения коллекции морских организмов. Сбор будет проводиться на гидробиологических, гидрологических и литоральных станциях в Южно-Китайском море у берегов Вьетнама.

Пресс-служба ТИБОХ ДВО РАН




Начинаем он-лайн трансляцию событий в нашей экспедиции. Помогает нам в этом учёный секретарь экспедиции Алексей Белик

11.11.2016
Пока ещё идём в южной части Японского моря, но уже заметно потеплело. Почти всё это время у нас страшный шторм - на палубу выйти невозможно, всё захлёстывает водой. Почти все лежат и страдают от качки.

12.11.2016
Мы всё ещё идём в южной части Японского моря. Шторм закончился, ко всеобщей радости. На улице по-летнему тепло, если бы судно не было на полном ходу, то можно бы было отдыхать на верхней палубе в домашней одежде. Чувствуется приближение густонаселённой Азии - постоянно на горизонте видно множество кораблей самых разных типов и размеров - в Арктическом рейcе такого не было в принципе. Особенно красиво смотрятся суда для ловли кальмаров - их батареи прожекторов ослепляюще яркие. Но на сухогрузах разноцветные фонари сливаются в целые гирлянды и смотрятся тоже очень красиво - навевают мысли о предстоящем Новом годе в море. Слушали инструктаж по технике безопасности - в море без водолазного костюма лучше не попадать, кругом одни враги))).  Да и в северных морях приятного мало... Всё-таки дикая природа - враждебная человеку среда.

13.11.2016
Положение судна можно отследить ЗДЕСЬ>>> 

14.11.2016
Сейчас мы движемся в Восточно-Китайском море, погода прекрасная, волнения моря нет, очень тепло. На судне занимаемся подготовительной работой. Подкармливаем мышей в виварии овощными очистками для поддержания баланса витаминов. Первый биохимический отряд готовил образцы для биоиспытаний из экстрактов, добытых в Чукотском рейсе. Время проходит незаметно.

1.jpg
Работаем

2.jpg
Отдыхаем

15.11.2016
Мы продолжаем идти в Восточно-Китайском море, стало невыносимо жарко и душно. Ждём, когда заработает центральная установка для охлаждения воздуха. Зато когда выходишь на открытую палубу, становится невероятно хорошо, обдувает тёплый ветер. Сразу всплывают в памяти приятнейшие воспоминания из детства - поездки на Спортивную гавань на катере и т. д. Сегодня слушали лекцию об опасных морских животных - если кратко, в море лучше не залезать))) Как это будет выглядеть на практике - скоро узнаю. В море стало меньше рыболовных судёнышек, но больше мусора.. Видели сегодня пару летучих рыб в полёте. В остальном всё по-прежнему, кормят отлично))!

В стихах проще иллюстрировать то, что с нами происходит:

В просторах Восточно-Китайского моря
Прекрасно как в тёплом июльском саду,
И даже не чувствуешь запаха соли
Во влажном от пенистых всплесков ветру

Суда рыболовные, как на параде,
Рядами стоят на условных местах
Как чёрные чайки, спокойствия ради,
Качаются в ярко-синих волнах

А ночью они же драконами гордыми
Скользят не спеша по равнине морской
С глазами зелёными, красными мордами,
То белой, то жёлтой светя чешуёй

А тех, что подальше, приманки-огни
В тумане рисуют красивые формы,
Ракушки жемчужниц из света видны,
Слияние моря и неба здесь норма

Нельзя повернуть, не увидев огней,
Здесь людно как в модном вечернем квартале,
И море - не буря стихий, а скорей
Гигантский садок для добычи кальмаров

И тучи на небе узором лежат
Как будто бы панцирь большой черепахи,
Всё море накрыл и хранит от преград
Собой отражая тревогу и страхи

В иероглифе "лодка" черты слова "мать"
Давно до меня замечали,
И судно нас будет от бед защищать
Пока мы назад не причалим

За тысячи миль мы от дома идём,
Но мысленно с Родиной связь сохраняем.
И Stella Marina с прекрасной Каннон
Ладонями волны для нас рассекают.

16.11.2016
Сегодня мы миновали Тайваньский пролив и вошли в Южно-Китайское море. Стало несколько прохладнее, и немного усилился ветер, так что уровень комфорта слегка возрос, хотя кондиционер ещё не запустили. Сегодня небо затянуто облаками, и звёзд не видно, а вчера на небе была полная Луна, и всё было залито её серебряным сиянием, всё было видно без фонарей. В море на удивление малолюдно – лишь иногда попадаются огоньки других судов. У нас же всё по-прежнему – готовим отчёт, ждём встречи с Данангом.

17.11.2016
Мы продолжаем движение в Южно-Китайском море, миновали 20-ю параллель. Море здесь имеет необычайно насыщенный синий цвет. Очень жарко и душно, даже выход на открытую палубу не спасает. Так что условия можно назвать тяжёлыми. Завтра вечером обещают подойти к Данангу. Вечером произошло задымление в кормовых лабораториях, видимо из-за неисправности кондиционера. Так что пришлось спасать мышей))) Из вивария переставили в другую комнату. В море не видно других судов, так что идём в полной темноте, лишь звёзды слабо горят на небе.

18.11.2016
У нас всё нормально. Сейчас подходим к Данангу, появилась сотовая связь, но самого города пока не видно. На судне очень жарко, главный кондиционер пока не запустили, хорошо, что запустили кормовой – теперь можно ходить в лабораторию биоиспытаний охлаждаться. Мобильный кондиционер в нашей лаборатории работает очень слабо. Народ развлекается, как может: вчера Катя Чингизова организовала мастер класс по приготовлению маски для лица из альгиновой кислоты
(см. фото). Сегодня Антон Белоусов, водолазный врач, провёл инструктаж по приёмам реанимации . Получается, что для спасения жизни людей желательно повсеместное распространение дефибрилляторов на автономных источниках питания, но цена у них неадекватная – порядка 7000 долларов за аккумулятор, преобразователь напряжения и микрокомпьютер.
Завтра ожидаем выход на берег и встречу вьетнамской делегации.
3.jpg

Первая сводка новостей от начальника экспедиции к.х.н. Тимофея Маляренко:

Новостей у нас пока не так много, потому что еще не началось самое интересное - забортные работы. На переходе обычно все более или менее стабильно хорошо.

По погоде. Третьи сутки дует северо-восточный муссон, который подгоняет нас все ближе и ближе к Вьетнаму. Расчетное время прибытия был вечер 17-го числа, но благодаря погоде, мы придем сразу после обеда. Правда, швартоваться будем все равно 18-го утром. Лоцман и агент заказаны именно на это время. Температура за бортом стабильно держится около 30 градусов, вода тоже близка к этой отметке. Немного прохладнее, чем в мае, но все равно жарко и душно. Благо пока нет проливных дождей. Посмотрим, какая погода будет во время забортных работ.

На судне то и дело вводят в работу кондиционеры. Уже примерно половина корабля пребывает в райских условиях. Вот и я, сидя в гидробиологической лаборатории, наслаждаюсь искусственной прохладой. Как обещает рефмеханник, в ближайшее время заработают и остальные и на судне будет комфортно работать всем.

Естественно случаются и всякие мелкие поломки, но они устраняются, как говорится, в оперативном порядке. Пароход старый, без этого, к сожалению, уже никак.

Лаборатории мы полностью подготовили к работе. Все вымыли, распаковали и раскрепили оборудование. Группа биоиспытателей начала тестировать образцы, привезенные из Арктики. Посмотрим, как там будет обстоять дело с активностью. Потихоньку готовим отчет по рейсу. По крайней мере, каждый отряд уже написал свой кусок литобзора, а наш учёный секретарь - Алексей - в ближайшее время все это скомпонует в единое целое. Также ждем информацию о предстоящей конференции.

По питанию. Кормят прилично. Более разнообразно, чем в Чукотской экспедиции, но все равно ощущается, что часть продуктов не довезли или купили что-то совсем не то, что хотелось бы. Будем с этим вопросом также разбираться. И надеется, что наши вьетнамские коллеги  завезут нам заказанные продукты (овощи, сок, фрукты и прочее по мелочи). Тогда все пройдет более гладко. Но в любом случае, благодаря высадкам на берег можно будет и самостоятельно подкупить себе каких-нибудь вкусняшек.

Вечерний досуг у нас проходит за застольными играми: домино, карты, шахматы и др. или за просмотрами фильмов. И я рад, что практически вся молодежь принимает в этом участие. По крайней мере, всем весело и никто не скучает. Конечно, когда начнется настоящая работа, времени будет меньше, но все равно будем находить возможность морально отдохнуть.

19.11.2016
Вчера утром мы прибыли в Дананг, и с тех пор события развиваются с головокружительной быстротой. Нас пришвартовали на территории местного военного порта (база и судоремонтный завод), поэтому здесь строгий пропускной режим, по территории можно ходить только от проходной до судна, не задерживаясь и не фотографируя)). Во время швартовки лопнул один из канатов и держался буквально на ниточке. Вчера прибыла первая вьетнамская делегация во главе с заместителем Во Си Туана. Совершили первый выход в город. Город большой, но уютный. На мой взгляд, мало отличается от Нячанга. В городе очень красивые мосты, и подвесные, и вантовые.
Сегодня вьетнамская делегация начала грузить оборудование, также доставили новые продукты. Сами они планируют заселиться завтра утром. Вплотную занимаемся починкой общесудового кондиционера – заказываем у вьетнамцев детали. А вечером планируется приезд Во Си Туана и приветственная вечеринка. Послезавтра после обеда мы отходим, ибо должны освободить причал.
Как у учёного секретаря, у меня свободного времени мало, привлекают ко всем переговорам с вьетнамской стороной. Так что в город лишний раз не выйдешь. Зато изучаю Вьетнам «изнутри»)

Вид на город с моря.jpg
Вид на Дананг с моря

Док в Дананге - как будто не покидали Владивосток.jpg
Док в Дананге

Ещё одно напоминание о Владивостоке - львы у местного супермаркета как у входа в бывший ДВГТУ.jpg
Львы у входа в супермаркет
Местные рыбаки.jpg
Местные рыбаки

Прибрежный парк.jpg
Прибрежный парк

22.11.2016
Вот и отчалили мы от данангского порта и направились на исследование морских глубин. Последние два дня также выдались напряжёнными из-за постоянных переговоров с вьетнамцами по поводу поставок всего необходимого, но в целом завершились благополучно. Привезли много свежих продуктов, так что на завтрак у нас теперь яичница с беконом, а на десерт - тропические фрукты. Позавчера была торжественная встреча в ресторане, а вчера утром тожественный брифинг на судне. Даже местное телевидение приезжало. А вечером мы заказали себе экскурсию по Данангу и его окрестностям – это третий по величине город во Вьетнаме, хотя и молодой, и тут есть на что посмотреть: мы побывали в буддийском храмовом комплексе с самой высокой статуей богини Каннон во Вьетнаме, старинном городе Хой Ан с постройками ещё 16 века, посетили Мраморную гору. В пещерах этой горы раньше укрывались партизаны, а теперь она служит храмовым комплексом, наглядно иллюстрирующим наказание грешников в аду после смерти.

Вьетнамские участники экспедиции прибыли вчера днём. Всего их 17 человек, из них 10 водолазов. Говорят с ужасным акцентом, так что сохраняются трудности перевода). Главный герой у них – Юрий Латыпов из ИБМ, с которым они начали работать ещё в 80-хх.

В целом обстановка на судне остаётся «накалённой» в буквальном смысле этого слова – кондиционер пока не починили, хотя и заказали детали: 4 бронзовых болванки за 400 долларов. У поваров на кухне условия вообще невыносимые, и терпение их на исходе. Возникают скандалы, на нас пытаются перекинуть ответственность за создание комфортных условий труда, но мы отбиваемся. Вьетнамцы от таких условий в лёгком недоумении. А тут ещё выяснилось, что барокамера не работает… Иногда возникает ощущение, что судно нужно сдать на металлолом и построить заново.

Тожественный брифинг российской и вьетнамской делегаций на борту судна.jpg
Торжественный брифинг на бору судна

23.11.2016

Сегодня у нас был первый день водолазных работ. Работали в районе острова Кон Ко, немного севернее Дананга. С утра работало 5 вьетнамских водолазов (без наших), а после обеда - наши водолазы, а также вьетнамские эколог и специалист по планктону. Всё прошло благополучно, надеемся, что и дальше так будет. Улов состоял, в основном, из губок и моллюсков. Во всех лабораториях начался анализ образцов, несмотря на духоту проявляем возможный энтузиазм. Так что ждём новых открытий))
Вчера вечером сломался кормовой кондиционер, и стало совсем тяжело, только сегодня к вечеру его починили.

24.11.2016 
Дела у нас понемногу улучшаются, кормовой кондиционер починили, барокамера после проверки оказалась работающей, на улице немного похолодало, и погода стоит идеальная). Сегодня в обед шёл дождь, но море было спокойным, а на завтра обещают шторм. Надеюсь, пронесёт) Завтра ещё работаем у острова Кон Ко, а потом переходим в новую локацию. Сегодня водолазы достали нам диадем – морских ежей с очень длинными и острыми иглами. Мы их уже заспиртовали))


Возвращение водолазной группы.jpg
 
Возвращение водолазной группы на судно

Подготовка крови для гемагглютинации.jpg
Эксперименты на борту судна

25.11.2016
Сегодня у нас наконец-то заработала центральная система кондиционирования, и все безумно рады этому факту. Что касается работы, то ночью начался шторм, и хотя дождь ещё утром закончился, качка идёт весь день. Мы-то уже привыкшие, а вот у вьетнамских коллег аппетит поубавился. Водолазных работ сегодня, естественно, не было. Народ, в основном, в спящем режиме.

26.11.2016
сегодня мы перешли к острову Чам, что недалеко от Дананга. Укрываемся от плохой погоды. Когда погода станет лучше, вернёмся и доделаем работу в районе острова Кон Ко, а пока здесь поработаем. Острова красивые, но издалека не отличишь от Хасанского района

27.11.2016
Продолжаем серию рассказов о работе отдельных отрядов нашей экспедиции.
В первом биохимическом отряде (начальник – Юрченко Антон) упаривают спиртовые экстракты (в основном, губок), приготавливают растворы в стандартной концентрации 4 мг/мл, а также анализируют с помощью ТСХ
В микробиологической лаборатории (начальник – Чингизова Екатерина) испытывают антибактериальную активность экстрактов против S. aureus. Коллега из Вьетнама – миссис Ченг. Её проект – выделение штаммов бактерий, актиномицетов и грибов из морских организмов, наращивание культур, получение этанольных экстрактов и испытание антибактериальной активности против семи видов патогенных штаммов.
Пока у нас участились шторма, так что образцов мало. Но мы ждём хорошей погоды!
За работой.jpg 
Эксперимент на борту

Регистрация образцов.jpg
Фотографирование образцов

Посадка на лодку.jpg
Посадка в лодку

Ещё ранним утром здесь было лишь море,
На север и юг светло-синяя гладь.
И не было больше на этом просторе
Ни тени людей, чтобы взглядом поймать

Но что-то вокруг изменилось внезапно,
И светло-коричневой стала вода.
Проплыл по волнам, не вернувшись обратно
Орех водяной, а за ним ещё два

Сквозь белый туман проросли очертанья
Скалистых утёсов, зелёных вершин,
По склонам отвесным дороги петлянья
И медленный путь одиноких машин

Из узких долин, где террасами пашни,
По ветру клубами идёт белый дым.
Он пахнет костром и тандыром домашним,
Он явно зажжён человеком живым

Еды приготовленной вкус сладковатый:
Домашней лапши, базилика и трав.
Мы воздухом древней культуры объяты,
Вдыхаем его, гений места познав

Здесь люди живут, с малых лет твёрдо зная,
Как просто и вкусно себя накормить.
Вот запах Вьетнама, он путь предлагает,
Вам нужно всего лишь его повторить

Не видим пока мы людских силуэтов,
Но чувствуем остро с бортов корабля:
Здесь много людей, они заняты где-то,
Трудом их комфорт обретает земля

Полдневное солнце туман разбивает,
И город большой на равнине восстал.
Баркасы вокруг синим цветом блистают,
Один из них нас своей целью избрал

Вот лоцманский трап приготовлен ко встрече,
Впервые за время пути средь морей,
Где нас удивить было, кажется, нечем,
Мы видим других, незнакомых людей

Они, улыбаясь, приветливы с нами
И море сомнений, что в сердце сгреблось,
Разбито пожатием рук, как цунами.
Прибытие наше в страну началось!

30.11.2016
В последние дни мы только качаемся в штормах, переходя от острова к острову. Так что работа стоит, ибо в шторм даже сидеть трудно. Драгировали дно несколько раз, но оно оказалось почти безжизненным, видимо из-за того, что много раз пройдено рыбацкими тралами.

12.12.2016
Вот и прошёл первый месяц нашей экспедиции. В последние дни наконец-то установилась благоприятная погода, и мы можем продолжить исследовательскую работу в полном объёме. Сейчас мы находимся в бухте Ван Фонг. Отработали здесь уже два дня из трёх запланированных, затем планируем перемещаться в район бухты Нячанг.

Постараюсь подробнее рассказать о работе и достижениях отдельных отрядов.

Начальник экспедиции к.х.н. Тимофей Маляренко сортирует собранные водолазами и драгированием образцы. Было собрано уже более 150 видов образцов, в основном губки, актинии, иглокожие, моллюски, красные и бурые водоросли.

Сотрудник первого биохимического отряда к.х.н. Дарья Тарбеева проводит заготовку местных видов морских ежей. Работа проводится в два этапа. На первом собирается целомическая жидкость (состав хиноидных пигментов в ней будет изучаться в институте), а на втором этапе панцирь и иглы отделяются от мягких тканей, промываются и заготавливаются для выделения хиноидных пигментов. Уже собраны образцы 5 видов морских ежей.

Александра Кветкина, начальник второго биохимического отряда, проводит исследования токсинов морских актиний. Среди доставленных образцов кишечнополостных было обнаружено пять видов актинийи два вида медуз. Приёмы работы заключаются в получении водных и водно-спиртовых экстрактов щупалец актиний, определении концентрации белка и трипсин-ингибирующей и гемолитической активности, а также фиксации щупалец актиний для последующего выделения РНК. Из семи вышеуказанных образцов трипсин-ингибирующую активность показал один.

Надежда Чернышева собирает иглокожих для последующего скрининга генов, кодирующих ферменты биосинтеза биологически активных метаболитов, например,поликетидов. Уже собрано 27 образцов, в основном голотурии, морские ежи и звёзды.

Алина Фильштейн проводит скрининг на наличие лектинов в экстрактах методом гемагглютинации (ГА). Было протестировано семь экстрактов – пять из двустворчатых моллюсков и два из асцидий. В трёх экстрактах двустворчатых моллюсков была обнаружена ГА активность, а для двух из них удалось установить специфичность. Один из образцов двустворчатых моллюсков был массово заморожен для дальнейшего исследования в институте, так как показал интересную специфичность.

Самый массовый скрининг проводят совместно участники первого биохимического отряда и отряда биоиспытаний. К.х.н. Антон Юрченко руководит приготовлением водно-спиртовых экстрактов из самых разнообразных морских беспозвоночных и водорослей, изучением их химического состава методом ТСХ. К.б.н. Екатерина Юрченко и к.б.н. Екатерина Чингизова определяют гемолитическую, цитотоксическую и противомикробную активности этих экстрактов, а также их влияние на адгезию перитонеальных макрофагов. К настоящему времени подготовлено 147 экстрактов, из которых 17 показали гемолитическую активность, 12 – цитотоксическую активность в отношении карциномы Эрлиха, один – специфическую активность против S. aureus; три экстракта увеличивали адгезию макрофагов.

Микробиолог Артур Чингизов собрал 65 образцов для выделения морских бактерий и грибов – частицы донного грунта, аликвоты морской воды, морских беспозвоночных и водорослей.

20 декабря прибудем в Нячанг, где и проведём итоговый российско-вьетнамский семинар по проделанной работе. А 25-го начнём свой путь домой через уже сейчас прогнозируемые шторма.


26.12.16

Вот и закончилось наше пребывание во Вьетнаме. В Нячанг мы прибыли 21 декабря утром, в тот же день была торжественная встреча на судне с нашим директором В.А. Стоником, председателем ДВО РАН В.И. Сергиенко и президентом Вьетнамской академии науки и технологии. А вечером был праздничный вечер на территории Национального Океанографического Института. На следующий день, 22 декабря, после обеда была конференция (workshop), где участники с российской и вьетнамской сторон кратко изложили результаты, достигнутые в ходе экспедиции.

Всего с нашей стороны было собрано 290 образцов, и большинство из них уже проанализированы. Вьетнамские коллеги также собрали значительное количество подводных объектов, в том числе, большой камень, попавшийся в драгу. Говорят, повезут в Ханой. Во время встречи руководство вьетнамской академии науки и технологии подчеркнуло важность совместных с нами экспедиций для изучения их территориальных вод: начиная с 1987 года, это уже пятая по счёту. Так что в свете подписанного утром того же дня меморандума о сотрудничестве между ДВО РАН и VAST можно ожидать новые экспедиции.

Конференция прошла на территории одного из старейших отелей Nha Trang Lodge Hotel в самом центре города, напротив того здания, где в 2012 году проходил симпозиум по морским ферментам и полисахаридам. Надеемся, что в 2017 году состоится второй симпозиум, как и было запланировано. А вечером там же прошёл ещё один торжественный ужин. Вьетнамская сторона, как всегда, порадовала уровнем комфорта и сервиса. 23 декабря у нас был свободный день, который мы провели в компании наших вьетнамских друзей. А 24 декабря утром мы отправились в обратный путь.

Начиная с самого выхода из бухты Нячанга, нас преследуют постоянные сильные шторма, так что в себя прийти удалось только сегодня. Надеемся, что к новому году погода станет лучше, и праздник удастся провести на достойном уровне. А пока что, в основном, сидим по каютам и изредка выходим попить кофе или посмотреть кино.

Так что от всей души поздравляю всех сотрудников института с наступающим Новым годом; желаю счастья, здоровья и успехов во всех благих начинаниях. Желаю хорошо отметить праздник в коллективе, если вы его ещё не отмечали. До встречи в Новом году!
А это стихотворение посвящается всем тем, кто ждал или ещё только ожидает встречи на берегу со своими вторыми половинками:

Sea Waves

The splattering waves of sea are all excited:
They carry water streams from me to you
And scatter splashes, used to be embodied
In endless layers deep in ocean blue

The waves turned by the screw are full of bubbles,
Transparent on the top and dark below,
Like there’s an underwater palace of grey marbles,
Above which floors and colonnades we go

I wish I turned to gull and flew around
The world as fast as Sun dispels the night,
And when the latest rays of twilight go down,
Come through horizon of white-glowing light

Then find myself in fields where time is flowing,
Like lazy river’s swell refracts the view;
Pick up some flowers, generously growing,
And in a shaft of light come back to you

To catch your smile before you go sleeping,
Stay close together under shining stars,
Then look up your face with conscious keeping
Their reflections in each other’s eyes


← Возврат к списку